Bhagavad Gita · Chapter 18, verse 78
The Gita's last verse, spoken by Sanjaya: where Krishna and Arjuna stand together, there fortune, victory and right conduct are found.
Awaiting review by a scholar of this tradition. Original texts are public domain; the plain meanings and notes are written by IndiaDigital and are being checked. We describe what each tradition teaches, in its own terms, and never rank faiths. Report a correction
यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः ।तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥
yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ |tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama ||
Wherever there is Krishna, the lord of yoga, and wherever there is Arjuna, the archer, there will surely be good fortune, victory, prosperity and sound policy: this is my belief.
जहाँ योगेश्वर श्रीकृष्ण हैं और जहाँ धनुर्धारी अर्जुन हैं, वहीं श्री, विजय, ऐश्वर्य और अटल नीति है, ऐसा मेरा मत है।
जिथे योगेश्वर श्रीकृष्ण आहेत आणि जिथे धनुर्धारी अर्जुन आहे, तिथेच श्री, विजय, ऐश्वर्य आणि अढळ नीती आहे, असे माझे मत आहे.
In Sanskrit, sounds at word edges merge (sandhi), so a line looks like one long word. Split it to see each word and its meaning.
यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः ।तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥
Corrections from members of every tradition are welcome at support@indiadigital.org. Last checked: .