यहुदी धर्म · तोरा, तनाख आणि मिश्ना

तोरा आणि पिरकेई अवोत

यहुदी धर्मग्रंथ आणि नीतिमत्तेचे हृदय, हिब्रूत, इंग्रजी, मराठी आणि हिंदीसह.

תּוֹרָה

या परंपरेतील विद्वानांचे परीक्षण बाकी आहे. मूळ ग्रंथ सार्वजनिक (पब्लिक डोमेन) आहेत; सोपे अर्थ आणि टिपा IndiaDigital ने लिहिल्या आहेत आणि त्यांची तपासणी सुरू आहे. आम्ही प्रत्येक परंपरेची शिकवण तिच्याच शब्दांत सांगतो आणि कोणत्याही धर्माला उच्च-नीच ठरवत नाही. दुरुस्ती कळवा

तोरा आणि तनाखबद्दल

तोरा, म्हणजे मोशेची पाच पुस्तके (बेरेशीत, शेमोत, वयिक्रा, बमिदबार आणि दवारीम), ज्यू जीवनाच्या आणि अभ्यासाच्या केंद्रस्थानी आहे. नवीईम (संदेष्ट्यांची पुस्तके) आणि केतुवीम (इतर लेखन) यांच्यासह ती तनाख, म्हणजे हिब्रू बायबल, बनवते; 'तनाख' हे नाव या तीन भागांच्या पहिल्या अक्षरांपासून बनले आहे. ज्यू लोक मानतात की लिखित तोरेसोबत एक मौखिक तोराही दिली गेली, ही अर्थ लावण्याची जिवंत परंपरा पुढे मिश्नामध्ये (सुमारे इसवी सन 200) लिहिली गेली आणि तलमूदमध्ये सविस्तर चर्चिली गेली. सिनेगॉगमध्ये (प्रार्थनागृहात) तोरा हाताने लिहिलेल्या गुंडाळीतून (सेफर तोरा) साप्ताहिक भागांत मोठ्याने वाचली जाते, म्हणजे संपूर्ण तोरा एका वर्षात पूर्ण होते; हे चक्र सिमहत तोरा सणाला पूर्ण होऊन पुन्हा सुरू होते. हिब्रू बायबलचा मोठा भाग ख्रिस्ती धर्मग्रंथांतही आहे, जेथे त्याला जुना करार (ओल्ड टेस्टामेंट) म्हणतात. भारतात बेने इस्राएल, कोचीनचे ज्यू आणि बगदादी ज्यू समुदायांनी शतकानुशतके हे पाठ जिवंत ठेवले आहेत.

तनाखमधील वाचन

Genesis 1

सृष्टी

बेरेशीत (उत्पत्ती) 1, तोरेचा पहिला अध्याय, ज्यू समजुतीनुसार सांगतो की परमेश्वराने आपल्या वचनाने सहा दिवसांत जग निर्माण केले आणि प्रत्येक टप्…

Exodus 20

दहा वचने (दहा आज्ञा)

शेमोत (निर्गम) 20 मध्ये दहा वचने (हिब्रूमध्ये असेरेत हदिब्रोत, 'दहा उक्ती') नोंदलेली आहेत; ज्यू परंपरेनुसार परमेश्वराने मिसरच्या दास्यातून ब…

Leviticus 19

तुम्ही पवित्र व्हा

वयिक्रा (लेवीय) 19 'तुम्ही पवित्र व्हा' या हाकेने सुरू होतो, आणि ज्यू परंपरा याला दैनंदिन जीवनात पावित्र्य आणणारा अध्याय मानते: शेत, काम, न्…

Deuteronomy 6

शेमा

दवारीम (अनुवाद) 6 मध्ये शेमा, 'ऐक, हे इस्राएला' (वचन 4) आहे, जी परमेश्वराच्या एकत्वावरील ज्यू श्रद्धेची मध्यवर्ती घोषणा आहे. वचने 4 ते 9 हा …

Psalms 23

प्रभू माझा मेंढपाळ आहे

तहिल्लीम (स्तोत्र) 23, जे परंपरेनुसार राजा दावीद यांचे मानले जाते, परमेश्वराला मार्ग दाखवणारा, अन्न देणारा आणि रक्षण करणारा मेंढपाळ म्हणून द…

Ecclesiastes 3

प्रत्येक गोष्टीची वेळ

कोहेलेत (उपदेशक) हे केतुवीम (इतर लेखन) मधील एक पुस्तक आहे, आणि स्वतःला कोहेलेत म्हणवणाऱ्या त्याच्या लेखकाचा संबंध ज्यू परंपरा राजा श्लोमो (श…

पिरकेई अवोत: पूर्वजांची नैतिक शिकवण

पिरकेई अवोत, म्हणजे 'पूर्वजांचे (गुरूंचे) अध्याय', हा मिश्नामधील एक ग्रंथ आहे; मिश्ना हा ज्यू मौखिक शिकवणीचा संग्रह असून तो सुमारे इसवी सन 200 मध्ये रब्बी यहूदा हनासी यांच्या नेतृत्वाखाली संकलित झाला. यात कायद्याऐवजी ज्ञानी गुरूंची नैतिक वचने आहेत, आणि त्याची सुरुवात सीनायवरील मोशेपासून चालत आलेल्या परंपरेच्या साखळीने होते. अनेक ज्यू लोक पेसह आणि शावुओत यांच्या दरम्यानच्या आठवड्यांत, आणि अनेक समुदायांत संपूर्ण उन्हाळाभर, प्रत्येक शब्बाथच्या दुपारी एक अध्याय अभ्यासतात.

छोटी प्रश्नमंजूषा

  1. दवारीम 6 का कौन-सा पद शेमा, 'सुनो, हे इस्राएल', से शुरू होता है?

  2. दवारीम 6:9 के अनुसार, यहूदी आचरण में मेज़ूज़ा कहाँ लगाया जाता है?

  3. बेरेशीत 1 के अनुसार, मनुष्य किस दिन रचे गए?

  4. शेमोत 20 किस दिन को याद रखने और पवित्र मानने की आज्ञा देता है?

  5. वयिक्रा 19:18 में कौन-सी शिक्षा है?

  6. तहिल्लीम (भजन) 23 परमेश्वर को किस रूप में दिखाकर शुरू होता है?

  7. कोहेलेत 3 किस बात से शुरू होता है?

  8. पिरकेई अवोत 1 में शिमोन हत्सद्दीक के अनुसार संसार किन तीन बातों पर टिका है?

तुमचा स्कोर: 0 / 8

Hebrew: Tanach with Nikkud (Sefaria, public domain); Torat Emet 357 (Sefaria, public domain). English: The Holy Scriptures: A New Translation (JPS 1917), public domain; Pirkei Avot: per chapter, see "en" field: Sefaria Community Translation (CC0), Charles Taylor 1897 or Joseph Gorfinkle 1913 (both public domain). Sefaria. मराठी आणि हिंदी अर्थ आणि परिचय: IndiaDigital, यहुदी विद्वानांचे परीक्षण बाकी.

प्रत्येक परंपरेतील लोकांच्या दुरुस्त्यांचे स्वागत आहे: support@indiadigital.org. शेवटची तपासणी: .

Search by task, life event, format or tool name, in English, हिंदी or Hinglish.